السكن في تلال مقدمة الريف وانعكاساتها على التنمية الترابية

عنوان البحث

Research title

https://drive.google.com/file/d/1Da9-Ttra8GkYgndWdge1FznuBuMN--9X/view?usp=sharing

Living in the Countryside front Hills of Riff and its Reflection on the Territorial Development: Brikcha region and The province of Ouezzan as a case study

إعداد

Preparation

HICHAM ETBER: PhD Researcher in soil resources and local development, teacher of secondary education qualification in Bouzan, and member of the Urban Studies Laboratory, Faculty of Arts and Humanities, Dahr El-Mahraz, University of Sidi Mohamed Ibn Abdallah, Fez.

العدد – Issue

التحميل Download

اللغة – Language

الكلمات المفتاحية

Keywords

Rural area, Rural Housing, Living Style, Geographical Landscape

الدولة – Country

الملخص

تشكل دراسة السكن مدخلا لمقاربة المجال القروي بكيفية شمولية، حيث أن السكن القروي يعكس نمط العيش باعتباره الطريقة التي تنظم بها مجموعة بشرية حياتها في وسط جغرافي معين. وتهدف هذه الدراسة للتعرف على نوع السكن السائد بالمنطقة وأهم التحولات التي عرفه، إضافة إلى العوامل التي ساهمت في تحوله. وتوصلت الدراسة إلى مجموعة من النتائج أهمها أنَّ جماعة ابريكشة عرفت خلال مسارها التاريخي عدة أنماط من السكن، إضافة إلى تأثره بالظروف الطبيعية ونمط العيش السائد بالجماعة، ليخضع توزيعه إذن للعوامل الطبيعية كالتربة والماء والتضاريس والمناخ، إضافة إلى العوامل البشرية والإجتماعية والإقتصادية، وهي كلها عوامل ساهمت إما في تركز السكن أو تشتته، وانتشار السكن العصري واستعمال مواد البناء العصرية وتسرب أشكال عمرانية ومعمارية دخيلة على البيئة القروية المحلية. أوصت الدراسة بمجموعة من التوصيات أهمها: ضرورة تثمين السكن القوي لاعتباره موردا ترابيا وتراثيا مهما، يمكن أن يضطلع بدور أساسي في تنمية الجماعة في السياحة القروية. وتأهيل المساكن الموجودة وبناء أخرى جديدة وفقا للخصوصيات المحلية تراعي تقنيات البناء واستعمال المواد التقليدية الخاصة بالمجال المحلي.

Abstract

The study of housing is framed by an approach of rural areas generally, where the rural residence reflects the housing style as a way to organise a group of peaple in thier life within a specific .Geographical center. This study aims at identifying the predominant style of housing in that area and the most important transformations known there moreover, it concentrates on factors which contribute to those transformations. The study of housing is framed by an approach of rural areas generally, where the rural residence reflects the housing style as a way to organise a group of people in their life within a specific Geographical center. This study aims at identifying the predominant style of housing in that area and the most important transformations known there. Moreover, it concentrates on factors which contribute to those transformations. The study reached a set of results and one of the main consequences is that Ashtouka territory knows over time many housing styles. In addition, there was an impact of typographical conditions. So, the style of living was distributed according to soil, water, terrain, and the climate. Furthermore, there were human, social, and economic factors that contribute either in the concentration of population or the spread out. As a result, the modern housing is widely spread through the use of modern building materials and adopting new urban forms which are extraneous to the local environment. Besides, the study recommended a set of recommendations. First, it suggests strong housing valuation as an important earthly and heritage resource. The latter can play a basic role in the development of the region especially the rural tourism. Second, the study suggests the rehabilitation of the already existing housing or building new ones according to the local style of living where they use building techniques and traditional materials related to the local area.

التخصص العام