المنهج في المنظور الغربي والعربي