سيميائية اللّون واستراتيجية الدّلالة في شعر حازم رشك

عنوان البحث

Research title

سيميائية اللّون واستراتيجية الدّلالة في شعر حازم رشك: دراسة نفسية تحليلية

Color semiotics and semantic strategy in Hazem Rashak poetry an analytical psychological study

إعداد

Preparation

Rahman Issa Safi Al-Saidi: Dhi Qar University, College of Veterinary Medicine, Dhi Qar, Iraq.

العدد – Issue

التحميل Download

اللغة – Language

الكلمات المفتاحية

Keywords

semiotic approach, steps of the curriculum, approach in the Western and Arab perspective, meaning of color, poetry of Hazem Rashak

الدولة – Country

الملخص

يهدف البحث لبيان تأثير الألوان النفسية ومفعولها الفني في بناء القصيدة المعاصرة عند حازم رشك، بما لها من وسْع تعبيري لا يتوافر في اللغة الإنسانية العادية، تلك التي تبدو قاصرة عن ترجمة الأغوار النفسية، واستكناه عنصر الطبيعة في تناسق ألوانها اللامتناهي الذي يُعدّ مادة خصبة للفيض الفني عند الشعراء المبدعين. ولتثبيت الحقائق سلكت الدراسة منهجاً إحصائياً تحليلياً وروائز علمية كشفت عن ميْل بعضهم في جملة من المواقف الإنسانية إلى تفضيل ألوان معيّنة، كما أكدت الدّراسة أن طغيان استعمال ألوان معيّنة ما هو في الحقيقة إلا ظاهرة فنية عاطفيّة أحسنَ التميمي توظيفها.

Abstract

It is an Epistemological research into the influence of psychological colors and their artistic effect on the construction of the contemporary poem by Hazem Rashak، with its expressive capacity that is not available in the ordinary human language، which seems to be deficient in translating the psychological depths، and the element of nature in its infinite harmony of colors، which is a fertile material for flow Artistic for creative poets.

التخصص العام