| عنوان البحث Research title |
مدى تبني التلاميذ لقيم كتاب اللغة الإنجليزية للسنة الثالثة متوسط The Extent to Which Pupils Have Adopted the Values of Middle School English Book Year Three |
إعداد |
صباح قدوري: أستاذة اللغة الإنجليزية بوزارة التربية الوطنية، باتنة، الجزائر، وعضوة بالمركز الوطني للوثائق التربوية، باتنة، الجزائر. جوامع فايزة: أستاذة اللغة الإنجليزية بوزارة التربية الوطنية، باتنة، الجزائر. |
Preparation |
Sabah Kaddouri: Teacher of English Language at the Ministry of National Education, Batna, Algeria and member at the National Centre for Pedagogical Documentation, Batna, Algeria. |
العدد – Issue |
السادس |
|
|
التحميل Download |
اضغط هنا |
اللغة – Language |
العربية |
الكلمات المفتاحية Keywords |
القيم، الهوية الوطنية، الوعي الوطني، المواطنة، الانفتاح على العالم
values, national identity, national awareness, citizenship, openness to the world |
الدولة – Country |
الجزائر |
الملخص |
تهدف الدراسة إلى تحديد مدى تبني القيم المستخرجة من مناهج الجيل الثاني والمقدمة في كتاب اللغة الإنجليزية للصف الثالث للطور المتوسط من قبل التلاميذ المراهقين لمساعدتهم على تجاوز أزمة هويتهم في الجزائر. ولتحقيق هذا الهدف تم تطبيق استبيانين على 70 تلميذ في السنة الثالثة متوسط. واحد قبل الدراسة بالكتاب المدرسي للغة الإنجليزية سنة ثالثة والآخر بعد الدراسة به. وقد تمت مقارنة نتائج الاستبيانين وتبين أن المتوسط الكلي للقيم قد ارتفع من 16.06 في الاستبيان الأول إلى 21.33 في الاستبيان الثاني. كما لوحظت زيادة في متوسطات أبعاد القيم الأربعة: الهوية الوطنية (من 4.76 إلى 6.10) ، والوعي الوطني (من 3.63 إلى 5.36) ، والمواطنة (من 4.13 إلى 5.31) والانفتاح على العالم (من 3.50 إلى 4.50). تؤكد النتائج أن هناك تحسنا في قيم التلاميذ، لكن الالتزام بقيم “الانفتاح حول العالم” لا يزال ضعيفا مقارنة بالقيم الأخرى ويحتاج إلى مزيد من الأبحاث لتحسينه. |
Abstract |
The present study aims at determining the extent to which the values, derived from the second-generation curriculum and introduced in the third year middle school English book, are adopted by teenagers to help them overcome their identity crisis, in Algeria. To achieve this aim, two questionnaires applied to 70 third year teenage pupils were carried out. One prior to the study with the third year English book, the other one after the study.The results of the two questionnaires were compared and showed that the values total average has increased from 16.06 in the first questionnaire to 21.33 in the second. An increase has also been noticed in the averages of the four value dimensions: national identity (from 4.76 to 6.10), national awareness (from 3.63 to 5.36), citizenship (from 4.13 to 5.31) and openness to the world (from 3.50 to 4.50). The previous results confirm that there is an improvement in the values of pupils yet the commitment to the values of « openness to the world » dimension is still weak compared to the other ones and needs further research to be improved. |
التخصص العام |
تعليم |
الرئيسية ⁄ الابحاث ⁄ The Extent to Which Pupils Have Adopted the Values of Middle School English Book Year Three