الإجارة المنتهية بالتمليك: دراسة تحليلية

عنوان البحث

Research title

الإجارة المنتهية بالتمليك: دراسة تحليلية

Rent-to-own: an analytical study

إعداد

Preparation

Ibrahim Fadl Al-Sheikh: PhD researcher.

العدد – Issue

الصفحات – Pages

التحميل Download

اللغة – Language

الكلمات المفتاحية

Keywords

Financial transactions in Islam, lease, rent-to-own

الدولة – Country

الملخص

إن الهدف من البحث يتمثل بمعرفة التكييف الشرعي لعقد الإجارة المنتهية بالتمليك وإمكانية الاستفادة منه في بعض المؤسسات المصرفية في فلسطين، ولقد سبب اختيار "الإجارة المنتهية بالتمليك" موضوعًا للدراسة نتيجة لأهميته كأداة للتمويل ضمن المؤسسات المصرفية الإسلامية، إلى جانب أنّه عقد مستحدث يحتاج إلى مزيد من البحث والدراسة، ولتحقيق أهداف الدراسة فقد اعتمد الباحث على المنهاج العلمي الوصفي التحليلي. وخلصت الدراسة إلى نتائج أبرزها يتمثل في كون الإجارة المنتهية بالتمليك تُطبَّق في فلسطين من خلال (البنك الإسلامي الفلسطيني) ضمن المعايير الشرعية المتعارف عليها بين العلماء، كما أنَّ أقرب العقود للإجارة المنتهية بالتمليك هو عقد الإجارة والبيع بالتقسيط.

Abstract

This study aimed at identifying the legal classification under Islamic law of the rent-to-own contract and the possibility of benefiting from it in some banking corporations in Palestine. This topic was chosen to be studied by the researcher due to its importance as a financial tool in the Islamic banks. Besides, it is one of the new contracts that need additional research and study. The researcher depended on the descriptive analytical approach to achieve the objectives of the study. The study found a set of results, and the most significant of which was that the rent-to-own is applied in Palestine through (Palestine Islamic bank) within the Shari'a standards known among scholars. Moreover, the closest contract to rent-to-own contract is lease and installment sales contract.

التخصص العام