الآليات الجوهرية لتفعيل التدابير والتوصيات الإصـلاحية للتحصيل المالي باليمـن

عنوان البحث

Research title

الاستراتيجيات الجوهرية في الترجمة الإنجليزية للأسماء الإلهية

The essential mechanisms to activate the reform measures and recommendations for financial collection in Yemen

إعداد

Preparation

Dr. Waddah Ahmed Mosleh Abdullah: Researcher in financial sciences and chartered accountant

Dr. Mujib Al-Rahman Ahmed Mosleh Abdullah: Assistant Professor, Faculty of Commerce and Economics, Sana’a University, Yemen

العدد – Issue

التحميل Download

اللغة – Language

الكلمات المفتاحية

Keywords

financial reform, economic reform, supervision of public revenue collection, fiscal policy reforms

الدولة – Country

الملخص

شهدت العقود الأخيرة إصـلاحاً عالمياً واسعاً، شمل شتى المـنـاحي الاقتصادية والاجتماعية والسياسية، ولقد جاء هذا التوجه متزامـنـا مـع التغيرات المتسارعة التي شهدها الاقتصاد العالمي فـي الآونة الأخيرة, ويعتبر إصـلاح الشؤون القانونية والتنظيمية فـي قلب مبادرات إصـلاح المالية العامة التي تبنتها الدول المختلفة، فمالية الدولة بالإضافة إلى أنها تترجم توجهات السياسة العامة فـي المجتمـع، فإن برامجها وكـمياتها تحدد الأهداف الأساسية للسياسة المالية، ومـن هنـا تبرز الأهـمية الحاسمة لإصـلاح المالية، مـن أجـل تحقـيق استقرار بيئة الإعمال وزيادة القدرة التنـافسية للدولة، والقضاء على التشوهات النـاتجة عـن عمل آلية السـوق، هذا بالإضافة إلى الدور الهام للمالية العامة فـي تخفـيض الفقر ورفع مستوى التنمية الاجتماعية، ومـن هنـا تؤكد الأدبيات المالية والاقتصادية على الأهـمية لإصـلاح المالية، ليس فـي دفع مـعدلات التنمية الاقتصادية والاجتماعية فحسب بل وفـي ضبط مسار الأداء التنموي العام للمجتمـع.

Abstract

The last decades witnessed a wide global reform, covering various economic, social and political aspects. This trend coincided with the rapid changes that the global economy has witnessed in recent times Reform of legal and regulatory affairs is at the heart of the public financial reform initiatives adopted by different countries. In addition to translating public policy orientations in society, its programs and quantities determine the basic objectives of fiscal policy, hence the crucial importance of fiscal reform, in order to achieve stability. The business environment, increasing the competitiveness of the state, eliminating distortions resulting from the work of the market mechanism, in addition to the important role of public finance in reducing poverty and raising the level of social development. Rather, in controlling the course of the overall developmental performance of the society.

التخصص العام